CVE-2023-26049 The advisory has been revoked - it doesn't affect any version of package apache-hop  (opens in a new tab)


Threat Intelligence

EPSS
1.3% (67th percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications
  • Snyk IDSNYK-CHAINGUARDLATEST-APACHEHOP-14884984
  • published7 Jan 2026
  • disclosed18 Apr 2023

Introduced: 18 Apr 2023

CVE-2023-26049  (opens in a new tab)

Amendment

The Chainguard security team deemed this advisory irrelevant for Chainguard:latest.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream apache-hop package and not the apache-hop package as distributed by Chainguard.

Jetty is a java based web server and servlet engine. Nonstandard cookie parsing in Jetty may allow an attacker to smuggle cookies within other cookies, or otherwise perform unintended behavior by tampering with the cookie parsing mechanism. If Jetty sees a cookie VALUE that starts with " (double quote), it will continue to read the cookie string until it sees a closing quote -- even if a semicolon is encountered. So, a cookie header such as: DISPLAY_LANGUAGE="b; JSESSIONID=1337; c=d" will be parsed as one cookie, with the name DISPLAY_LANGUAGE and a value of b; JSESSIONID=1337; c=d instead of 3 separate cookies. This has security implications because if, say, JSESSIONID is an HttpOnly cookie, and the DISPLAY_LANGUAGE cookie value is rendered on the page, an attacker can smuggle the JSESSIONID cookie into the DISPLAY_LANGUAGE cookie and thereby exfiltrate it. This is significant when an intermediary is enacting some policy based on cookies, so a smuggled cookie can bypass that policy yet still be seen by the Jetty server or its logging system. This issue has been addressed in versions 9.4.51, 10.0.14, 11.0.14, and 12.0.0.beta0 and users are advised to upgrade. There are no known workarounds for this issue.