CVE-2026-96747 Affecting datadog-agent-7.84 package, versions <7.84.1-r1


Severity

Recommended
low

Based on default assessment until relevant scores are available.

Threat Intelligence

EPSS
0.13% (3rd percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications
  • Snyk IDSNYK-CHAINGUARDLATEST-DATADOGAGENT784-20563202
  • published8 Oct 2026
  • disclosed24 Sept 2026

Introduced: 24 Sep 2026

NewCVE-2026-96747  (opens in a new tab)

How to fix?

Upgrade Chainguard datadog-agent-7.84 to version 7.84.1-r1 or higher.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream datadog-agent-7.84 package and not the datadog-agent-7.84 package as distributed by Chainguard. See How to fix? for Chainguard relevant fixed versions and status.

The client-side field level encryption support in the MongoDB Python Driver can treat a key management endpoint value ending in ".sock" as a local Unix domain socket path rather than a remote host. A user with write access to the encryption key metadata stored in the database can cause an application using the driver to open connections to local sockets on the application host. Data sent over these connections is limited to the start of a TLS handshake, so no chosen content is transmitted.

CVSS Base Scores

version 3.1