Missing Authorization Affecting datadog-agent-7.77 package, versions <7.77.3-r23


Severity

Recommended
low

Based on default assessment until relevant scores are available.

Threat Intelligence

EPSS
0.33% (26th percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications
  • Snyk IDSNYK-WOLFILATEST-DATADOGAGENT777-18290564
  • published24 Jul 2026
  • disclosed14 Sept 2026

Introduced: 24 Jul 2026

CVE-2026-53718  (opens in a new tab)
CWE-862  (opens in a new tab)

How to fix?

Upgrade Wolfi datadog-agent-7.77 to version 7.77.3-r23 or higher.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream datadog-agent-7.77 package and not the datadog-agent-7.77 package as distributed by Wolfi. See How to fix? for Wolfi relevant fixed versions and status.

Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, an HTTPRoute can use an extension-managed custom backendRef to reference a backend resource in another namespace without a matching Gateway API ReferenceGrant in the target namespace. The custom-backend branch in internal/gatewayapi/route.go omits validateBackendNamespace, allowing the route-owning namespace to bind to and use the resource without the backend namespace owner's consent and violating the Gateway API cross-namespace authorization model. This issue is fixed in versions 1.7.4 and 1.8.1.