Missing Authentication for Critical Function Affecting datadog-agent-7.77 package, versions <7.77.3-r23


Severity

Recommended
low

Based on default assessment until relevant scores are available.

Threat Intelligence

EPSS
0.28% (21st percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications
  • Snyk IDSNYK-WOLFILATEST-DATADOGAGENT777-18290611
  • published24 Jul 2026
  • disclosed14 Sept 2026

Introduced: 24 Jul 2026

CVE-2026-53714  (opens in a new tab)
CWE-306  (opens in a new tab)

How to fix?

Upgrade Wolfi datadog-agent-7.77 to version 7.77.3-r23 or higher.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream datadog-agent-7.77 package and not the datadog-agent-7.77 package as distributed by Wolfi. See How to fix? for Wolfi relevant fixed versions and status.

Envoy Gateway is an open source project for managing Envoy Proxy as a standalone or Kubernetes-based application gateway. Prior to 1.7.4 and 1.8.1, the xDS gRPC server in GatewayNamespaceMode, configured through provider.kubernetes.deploy.type=GatewayNamespace, installs a JWT StreamInterceptor but no UnaryInterceptor, leaving every unary Fetch RPC unauthenticated. The streaming interceptor also authenticates only discoveryv3.DeltaDiscoveryRequest messages; a discoveryv3.DiscoveryRequest used by the State-of-the-World protocol fails the type assertion and returns success without JWT validation. Any pod that can reach port 18000 can use the unauthenticated unary or State-of-the-World paths to retrieve TLS private keys through StreamSecrets, all xDS resources through StreamAggregatedResources, backend endpoints through StreamClusters or StreamEndpoints, and routing configuration through StreamRoutes or StreamListeners. This issue is fixed in versions 1.7.4 and 1.8.1.