Improper Privilege Management Affecting envoy-gateway package, versions <1.8.0-r1


Severity

Recommended
low

Based on default assessment until relevant scores are available.

Threat Intelligence

EPSS
0.23% (14th percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications
  • Snyk IDSNYK-WOLFILATEST-ENVOYGATEWAY-16801256
  • published23 May 2026
  • disclosed1 Jul 2026

Introduced: 23 May 2026

CVE-2026-46680  (opens in a new tab)
CWE-269  (opens in a new tab)

How to fix?

Upgrade Wolfi envoy-gateway to version 1.8.0-r1 or higher.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream envoy-gateway package and not the envoy-gateway package as distributed by Wolfi. See How to fix? for Wolfi relevant fixed versions and status.

containerd is an open-source container runtime. In versions prior to 1.7.32, 2.0.9, 2.2.4 and 2.3.1, containers launched with a numeric User directive that cannot be parsed as a 32-bit integer are incorrectly treated as a username, leading to runAsNonRoot evasion. If a crafted image provides an /etc/passwd file mapping this large numeric string to root, the container ultimately runs as root (UID 0). This allows the Kubernetes runAsNonRoot restriction to be bypassed, causing unexpected behavior for environments that require containers to run as a non-root user. This issue has been fixed in versions 1.7.32, 2.0.9, 2.2.4 and 2.3.1.