Insufficiently Protected Credentials Affecting kube-arangodb-1.4 package, versions <1.4.3-r13


Severity

Recommended
low

Based on default assessment until relevant scores are available.

Threat Intelligence

EPSS
0.22% (13th percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications
  • Snyk IDSNYK-WOLFILATEST-KUBEARANGODB14-17781763
  • published2 Jul 2026
  • disclosed12 Aug 2026

Introduced: 2 Jul 2026

CVE-2026-49349  (opens in a new tab)
CWE-522  (opens in a new tab)

How to fix?

Upgrade Wolfi kube-arangodb-1.4 to version 1.4.3-r13 or higher.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream kube-arangodb-1.4 package and not the kube-arangodb-1.4 package as distributed by Wolfi. See How to fix? for Wolfi relevant fixed versions and status.

regclient is a Docker and OCI Registry Client in Go. Prior to version 0.11.5, credentials for a registry may be inadvertently leaked to external servers. A prerequisite for this attack is a malicious registry server, a malicious blob store, or a registry that does not restrict the external URLs for foreign blobs. Version 0.11.5 fixes the issue.