Allocation of Resources Without Limits or Throttling Affecting thanos-operator package, versions <0.3.7-r35


Severity

Recommended
low

Based on default assessment until relevant scores are available.

Threat Intelligence

EPSS
0.02% (7th percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications

Snyk Learn

Learn about Allocation of Resources Without Limits or Throttling vulnerabilities in an interactive lesson.

Start learning
  • Snyk IDSNYK-WOLFILATEST-THANOSOPERATOR-15419566
  • published5 Mar 2026
  • disclosed29 Oct 2025

Introduced: 29 Oct 2025

CVE-2025-58185  (opens in a new tab)
CWE-770  (opens in a new tab)

How to fix?

Upgrade Wolfi thanos-operator to version 0.3.7-r35 or higher.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream thanos-operator package and not the thanos-operator package as distributed by Wolfi. See How to fix? for Wolfi relevant fixed versions and status.

Parsing a maliciously crafted DER payload could allocate large amounts of memory, causing memory exhaustion.

CVSS Base Scores

version 3.1