Allocation of Resources Without Limits or Throttling Affecting py3-cassandra-medusa package, versions <0.26.0-r3


Severity

Recommended
0.0
medium
0
10

Snyk's Security Team recommends NVD's CVSS assessment. Learn more

Threat Intelligence

EPSS
0.05% (17th percentile)

Do your applications use this vulnerable package?

In a few clicks we can analyze your entire application and see what components are vulnerable in your application, and suggest you quick fixes.

Test your applications

Snyk Learn

Learn about Allocation of Resources Without Limits or Throttling vulnerabilities in an interactive lesson.

Start learning
  • Snyk IDSNYK-WOLFILATEST-PY3CASSANDRAMEDUSA-15411720
  • published5 Mar 2026
  • disclosed6 Jan 2026

Introduced: 6 Jan 2026

CVE-2025-69229  (opens in a new tab)
CWE-770  (opens in a new tab)

How to fix?

Upgrade Wolfi py3-cassandra-medusa to version 0.26.0-r3 or higher.

NVD Description

Note: Versions mentioned in the description apply only to the upstream py3-cassandra-medusa package and not the py3-cassandra-medusa package as distributed by Wolfi. See How to fix? for Wolfi relevant fixed versions and status.

AIOHTTP is an asynchronous HTTP client/server framework for asyncio and Python. In versions 3.13.2 and below, handling of chunked messages can result in excessive blocking CPU usage when receiving a large number of chunks. If an application makes use of the request.read() method in an endpoint, it may be possible for an attacker to cause the server to spend a moderate amount of blocking CPU time (e.g. 1 second) while processing the request. This could potentially lead to DoS as the server would be unable to handle other requests during that time. This issue is fixed in version 3.13.3.

CVSS Base Scores

version 3.1